Max Cavalera erosi riitaisasti brassilegenda Sepulturasta vuonna 1996. Syynä oli se, että Maxin vaimo Gloria Cavalera oli Sepulturan manageri, eivätkä muut ”Seppo-muusikot” halunneet työskennellä Glorian kanssa. Näiden ”muiden” joukossa oli myös Maxin veli Igor.
Soulflyn perustanut Max julkaisi vuonna 2013 (myös suomeksi ilmestyneen) My Bloody Roots: From Sepultura To Soulfly And Beyond -kirjan, jossa mies kirjoittaa veljensä Igorin (nykyään jo entisestä) vaimosta Monika Cavalerasta.
Max kirjoittaa: ”I never liked Igor’s wife. She was a bitch. They’re finally divorced now, thank God. When we first met her, she tried to pick me up, but I didn’t want anything to do with her. A couple of weeks later, she was with my brother, which I always felt was kinda weird, like he was the second-best option or something. That always bugged me. But he fell in love with her anyway.”
Monika ei ”yllättäen” pitänyt karkeasta ”bitch”-termistä, ja hän haastoikin Maxin oikeuteen, vaatien laulajakitaristilta miljoonaa Brasilian realia korvaukseksi ”henkisestä kärsimyksestä”. Euroina tuo summa on noin 250 000. Brasilialainen oikeusistuin tuomitsikin Maxin korvauksiin, mutta summaksi määriteltiin lopulta vain 12 000 euroa. Lisäksi Maxin täytyy pahoitella sanojaan lehtien sivuilla – oikeuden määräyksen mukaan Maxin täytyy ostaa palstatilaa kolmesta lehdestä (O Estado de São Paulo, Folha de São Paulo ja Correio Brasiliense) ja julkaista sitten julkinen anteeksipyyntö.
Niin, miten tämä liittyy Sepultura-managereihin? No, ainakin sillä tavalla, että Monika toimi Sepulturan managerina Glorian ja Maxin poistuttua kuvioista.
– Monika oli varsinaiselta ammatiltaan hammaslääkärin avustaja. Ja yhtäkkiä hän toimi Sepulturan managerina… Uskomatonta, sanoo Max.
Sepulturasta toki vielä sen verran, etä orkesteri täräyttää 30-vuotista uraansa juhlistavan setin Helsingin Nosturissa tiistaina 10. marraskuuta. Siis tänään.
Inferno raportoi aiheesta joitakin aikoja sitten.